更新小笔记……　202204

老生常谈 ＞ 云媒体☁️ ＞ 一带一路云媒体 🌞
手机用户请缩放；大屏观看体验佳

中国外宣云媒体 🔥

China's foreign language cloud media
　　　中zh📍英en🍴 法fr 西es 阿ar俄ru 德de日ja韩ko葡pt 更多more
　🌞新华网 🌐NEWS.cn fr es ar ru de ja ko pt -
📰 　人民网 People.cn fr es ar ru de ja ko pt ⏬下方
总台环球电视 📺CGTN 📺fr 📺es 📺ar 📺ru - - - - -
总台国际广播 📻ChinaPlus fr es 📻ar ru de 📻ja ko pt 超40种
📰   中国经济网 economy fr es ar ru de ja ko - -
外文局中国网 China.org.cn fr es ar ru de ja ko - 世界语eo
　北京周报社 BeijingReview fr - - - de ja - - -
　《今日中国》 ChinaToday fr es ar - de - - - -
　新华网提供的十大外文版本，基本代表了云媒体最常见的世界语言(文字)，口诀如下：
　中英法，西阿俄，德日韩葡。　更多世界语言介绍见本页下方段落。
谷歌翻译 / #.com、 爱词霸、 微软翻译、 百度翻译、 搜狗翻译、 网易有道、 Yandex、 Lingva 、 DeepL　

一带一路云媒体 🌞 B&R Cloud Media

免费收看的境外电视📺、数字报纸📰、77家通讯社🌐en🌞zh
　　　　　欧洲广播联盟 EBU 📡　欧洲通讯社联盟 EANA🛸
　　　🎅　　　　　　 📺 TV2 挪威 世道🍴 　📺  yle 芬兰赫报📍
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  SVT 瑞典　🏐
📺  APO 荷兰 鹿特丹 📰 / 电讯　 　晨 星  i  曼
📺  RTE 爱尔兰 时报🍴 　SKY 英国🍴 镜报
📺 ARD 德国 新德意志报 　 🌐
📺 TVP 波兰 共和国报 　　　　　　　　　   🌒　　　  🌐 　🌐
📺 FTV 法国 费加罗报 📰   📰 　📺　 🌐 　　　　　 🌐
📺 Rai  意大利 晚邮报　 欧洲时报🍴📍　　　　　　  🌐
📺 rtve 西班牙 世界报　　　 📰 🏐　　　 🌐　
📺 EPT 希腊 每日报🍴 　　　　　　　  📺　　　　　　　　　   🌐
❔ SRG🍴 瑞士 20分钟报   📰 　　　　　　　 🌐   　🌐 　📺
　　　　　 Nile 埃及金字塔报🍴 　　　　　🐫 		　　　 🏐 捷克 　🌐斯洛 　🌐波黑 　🌐塞尔 政治　
　　　　　　The Belt and Road Cloud Media　　⛄️
　 📺🍴 白俄罗斯苏维埃🍴　 📺 哈萨克真理　 ❔ 蒙古 世纪　
　 📺 PBC乌克兰 真理🍴 邮🍴 团 　⊙ 乌兹 人民📍　 📺 吉尔 言论📍
　 📺 TVR  罗马尼亚 真相　　 土库曼 中立报🍴　　 塔吉克 人民报
🌞 🌞俄　 📺 BNT 保加利亚 劳工　　  　❔ 巴基斯坦 战斗报
　🌐　  📺 📺 土耳其独立报 📰　 　📺 伊朗报🍴 帕尔斯📍
　　　　　　　　　　　　  🌞 　　　　  　　　　🌞
🌐　　　  🌐 　　　　 🌞　　　 🌞　
🌐   　🌞　　　  🌐　　　  🌐 　　　　　　　　　　　　 🔥　
　　　　 🌐 　　　　　　　🌐 🌐　
　　　　　　　　🌞　　　　 🌐　 📰   孟　 MRTV 缅甸🍴
🌐　　　  🌞　 🌞　　　　　　　　　　　　　  🌐 ⊙ 老挝🍴 		　 🌐塔 / 🏐新 / 🌐今 / 🌐传
⊙ 第📺 / 全📺 / 红📺 / 中📺 / 公📺 / RT📺
　俄罗斯报 - 透视📍 📰 / 共青团 / 劳动报 📰
　Laosheng.top/fly
　　
　　　　　　　　日本（1+6）：　 NHK  🌞  📺📍
　　　　　　　　 读卖🍴 NTV 📺 / 朝日 📰 EX
　　　　　　　　 日经#  Tokyo ⊙ / 产经 FuJi zh📍 ……
　　　　　🎎　   每日#🍴 TBS / 中日  CBC
🌞   　　　　　　韩国： KBS / EBS / MBS / SBS📺
🌞　　　   🌐 　 朝🍴 📰 Cho 📺 / 阿📺 / A📺 / Y📺
　　　　　　　　 东📍 / 央📍 / 韩 / 乡🍴 / 民📍
🌒　 　　　　　　　　朝鲜：劳动新闻📍 📺%
苏丹 今日 邮报🍴　　　　　　　　　　　 

　　　　塞内 　　　　　　　　  🌐
Gla  TVC  NTA 尼日利亚 DT报  　　　　
📺 Afr 刚果　 卢📰
环球-pt 　　　　　TPA 安哥拉 日报 📰　　　　  🌐　 
ZNBC 赞比亚 每日邮报🍴
　　　　　　📺 　NBC 纳米比亚 人🍴 Sun🍴 　　🌐
　　　　　　　　　博茨瓦纳 公报🍴 　广域 📰🍴 📰📍　 🌐
　　　　　　　📺? 南非 星报🍴 独🍴   TIMES🍴  　　　🌐

　　　　　　　　　　　　　　　 非洲广播联盟 AUB📡 		  🌐 　　🌐　　　   🌐　　　　　👳 　　　🌐   🌐
　　 🌐 　　　埃塞 EBC　　　　　　　　　　　　　　　  🌐 🌞
　🌐　　　　  马格里报　　　　　　　  🌐 📰 　　　　　 🌞  莱
　🌐　　 NTV 肯尼亚 旗帜报🍴 　　　　　　　　　 Me 坡　　　 📺
　　　公民报　　  　　　　　　　　　　　　 🌞
　　　 📺  TBC　　　　　 📺 半岛📍 阿联酋 国民报🍴 CATV
　　　　　　　　　　　　 沙特 📰 Alar🍴 📺 MBC
　　　　　　 论坛报　　　　印度 太阳 📰   觉醒🍴 📺
　　 ZBC 津巴布韦 先驱报🍴 　　泰国 日报 📺 / 星暹
　　　　　　　　　　　　　PBS 📺 / ⑤ / ⑦
Laosheng.top/fly　　　
不结盟运动新闻网 NNN 🛸　 亚太广播联盟 ABU 📡 亚通组织 OANA 		　 🌐 星报🍴 时报🍴 📺 ? 　　越南人民报📍 📺 🌞
　　　　　　　　　　　　　　柬埔寨 日报🍴 ⊙  📺📍

　　　📺 📰📍
　　　　　　　　  　　　　邮报
　　
　　#ABC 　　　　　　　　　　　　 时报
　　　　　🦘
　　堪培拉🍴　 新报📍
　　　　　　　 🌐
　　　　　　　　　　　　 🚫 先驱报 / 📍
英联邦广播协会 CBA 📡　
　　全球地图：天地图 极速版 / 专题版（本页选用）、 必应地图、 d百度地图、 地球在线、 Yandex、 #Google地图/星球/街景、 #Waze、 OpenStreetMap开放街景
一带一路，见证中华民族伟大复兴 ❗ 
	　 【图例】③
	　　abc...TV
　　　字母连接是电视台官网
　📺　免费电视直播 Free Live
　💲 需要付费 / 🚫 限本土访问
　❔ 情况不明 /  # 我方拦截
	　　某某...报
　　　汉字连接是报纸官网
　📰　免费数字报 Free E-paper
　📍 有中文zh / 🍴 有英文en
	　　News Agency
 🌞 中文通讯社 / 🌐 英文通讯社
 🏐⚽ 无中英文 / 🌒 被拦截
	　　官方语言
　ar  阿拉伯语 　  波斯语 
　fr  法语 　es  西班牙语

3、云媒体的世界语言 💬 World Language

　　世界语言是指在世界上广泛使用的语言，不局限于一国一洲。受益于互联网的全球连接，世界语言在云媒体上得到更广泛的传播。想观看一带一路的云媒体，首先要认识这些世界语言。 　　中英西，法阿俄，德日韩葡，这是大萌对云媒体总结的世界语言排行榜，列举如下，其中2字母的缩写是 ISO 639-1 的标准。

3.1 十大语言排行榜

　　中文 = zh = Chinese = zhongwen ，世界母语人口(超9亿*)最多的语言，也作：汉语；
　　英文 = en = English　　　　　　　，世界使用国家最多(超60个)的语言；
　　法文 = fr = Francais = Français ，世界使用国家(超45个)第二多的语言；
西班牙文 = es = Spanish = Español 　，世界母语人口(近5亿)第二多的语言；
阿拉伯文 = ar = Arab　 =　عربى　　，世界使用国家(超20个)第三多的语言，*也作：لعربية ；
　　俄文 = ru = Russian = русский ，欧洲母语人口最多的语言，也作：ру́сский язы́к；
　　德文 = de = German = Deutsch　，欧盟内使用最广泛的母语(约0.9亿)；
　　日文 = ja = Japenese = 日本語　，约有1.2亿人使用，也作：にほんご；
　　韩文 = ko = Korean　 = 조선말　，约有0.8亿人使用，也作：한국어，朝鲜语；
葡萄牙文 = pt = Portuguese = Português，世界母语人口(超2亿)第六多的语言。
　　本排行榜综合考虑世界语言文字的三个方面：母语人口、使用国家、媒体影响力。本榜不包括印度半岛的印地语和孟加拉语，二者使用人数约为3亿和2亿，但媒体影响力较小，在中国对外宣介媒体中几乎见不到这两种文字。
　　*注：中文的母语人口数字偏保守，可能排除了中文繁体或粤语方言，但从‘书同文’的角度，母语为中文的人口应超过12亿，世界第一没有争议。
　　*注：阿拉伯文字与其他几大语言有个最大的不同，其书写方向和其他文字相反，是从右到左，在网页上选择阿拉伯文本的时候，请注意鼠标指针移动方向。
　　　国际风云，兼听则明。　⏫ Top
接上图，北美洲与南美洲
　北美广播协会 NABA 📡
　美国商业资讯 /(上海)🌞
　Fortune / 财富
　　　　　　　　 CBC 　CPAC📺 　 商报📍
　　　　　　　　 CTV 　BNN
　　　　　　　　 环球 　Forum 　　🌐💲

　　　　　　　　　　温哥华 太阳报 　🌐 　 		打入冷宫❄️的娘娘们
英国：
#Reuters  #zh 　 #BBC  #zh
#Sun  #Times 　 #FT  #zh
#Economist 　 #Guardian

美国：
#Bloom   (广州)📍 　 #UPI
#NT  #zh 　 #TIMES
#WSJ #zh 　 #WST
　西雅图Times
　洛杉矶时报　　　　美国五大电视网
　旧金山纪事报　　　 ABC　 NBC 📺 / cnbc
　亚利桑那共和报　　 CBS　 CNN ❔
　达拉斯邮报 📰 　　 FOX / news
　休斯敦纪事报
　《侨报》📍 📰　 Sino 📺📍 　　　　　　 🌒 		明尼苏达Star 📰 　底特律FreeP　
芝加哥太阳报 　克利夫兰老实人报　
🌞　美通社 　　　　　  波士顿环球报　
🌐 🗽 美联社 zh  　　　纽约州 NewsDay　
🌐　 U.S.News　 费城询问报　 新泽西州Star　
今日美国 　　　　　　　　　　　　　
🌐 　　　📺 TVC 古巴 格拉玛报🍴　　　　　 
📺 Tele 墨西哥 OEM报业　　　　　　　
美 Uni 　 Tel 　　　　　　　　　　 
巴拿马 星报　
厄瓜多尔电讯报　

📺 TVpe 秘鲁 商报🍴　
📺 BTV 玻利维亚 时代　


📺? 智利 信使报📰　


☆ 中国报纸的数字化技术为什么全球领先？
伊比利亚美洲电信组织 OTI📡　
Laosheng.top/fly 　 		　　　
⚽　　  📺SUR 委内瑞拉 最新消息🍴　
📺SEN 哥伦比亚 时间报 　

（葡萄牙语） Band   Glo 　环球报　
🌐 　　　　　　　  🌒　　　  圣保罗报　
⚽　　　　　　　　　  巴西日报　
PY 巴拉圭 Crónica 　
📺 UY 乌拉圭 共和国报 　
⚽　　　　　　　　　　　 　  
📺? 阿根廷 号角报　
📺　 TVP📺?　

3.2 更多的外宣云媒体 🔥

　　《ChinaDaily》是中国的国家英文日报，中文名称为‘ 中国日报’，提供多种版别： ChinaDaily、 本土版 📰%、 海外版 📰%、 法fr、 双语。
　　中国网隶属（中共中央）中国外文局📚，全称：中国外文出版发行事业局，是党中央下属事业单位，对外称：中国国际传播集团（China International Communications Group，CICG），旗下还提供多语言周报与杂志，除上方表格内的《北京周报》、《今日中国》外，还包括：
　《北京周报》社的《中国与非洲》杂志： 中zh、 ChinAfrica、 法fr。 ——美洲传播中心
　《人民画报》社：　中zh、 English、 俄ru、 韩ko。 ——中东欧与中南亚传播中心
　《人民中国》杂志：　 日ja。 ——亚太传播中心
　提供英文en的外宣媒体最为丰富，除上述云媒体外还有：
　　人民日报社《 环球时报》 的 英文版 GlobalTimes；
　　新华通讯社《 亚太日报》 的 英文版 Asia Pacific Daily；
　　中共中央机关刊物《求是》 的 英文版。
　　《光明日报》社 光明网 的 英文版；
　　上海报业集团 澎湃新闻旗下 外宣媒体《第六声》 SixthTone；
　　上海报业集团 的 Shanghai Daily： SHine、 📰；
　　深圳报业集团 的 Shenzhen Daily；
　　中国新闻社《中新网》的 英文版： English；
　　中国社科院 的 China Economist《中国经济学人》杂志；

3.3 小语种外宣云媒体 ✨

　　人民网还提供少数民族文字： 蒙文、 藏文、 维吾尔文、 哈萨克文、 韩文、 彝族文、 壮族文字(Sawcuengh)； 和更多的外文版本： Italian = 意大利文 it、 Kazakh = 哈萨克文 kz、 Kiswahili = 斯瓦西里语 sw (Swahili)，是非洲的坦桑尼亚/肯尼亚/乌干达/刚果(金)的官方语言，使用人口超0.5亿，与法语、阿拉伯语并列为非洲三大文字。
　　总台国广是我国提供语种最多的外宣媒体，除十大语言外，还提供： 阿尔巴尼亚语Albanian、 孟加拉语Bengali、 白俄罗斯语Belarusian、 保加利亚语Bulgarian、 缅甸语Burmese、 柬埔寨语Cambodian、 克罗地亚语Croatian、 捷克语Czech、 世界语Esperanto、 菲律宾语Filipino、 希腊语Greek、 豪萨语Hausa、 希伯来语Hebrew、 印地语Hindi、 匈牙利语Hungarian、 印度尼西亚语Indonesian、 意大利语Italian、 老挝语Lao、 马来语Malay、 蒙古语Mongolian、 尼泊尔语Nepali、 波斯语Persian、 波兰语Polish、 普什图语Pushtu、 罗马尼亚语Romanian、 塞尔维亚语Serbian、 僧伽罗语Sinhalese、 斯瓦希里语Swahili、 泰米尔语Tamil、 泰语Thai、 土耳其语Turkish、 乌尔都语Urdu、 乌克兰语Ukrainian、 越南语Vietnamese，计34种。
　　企业网站中华网 / China.com， 在十大语言之外，还提供很多小语种版本： 意大利文、 蒙古文、 马来文、 越南文、 老挝文、 柬埔寨文、 泰文、 印尼文、 缅甸文、 尼泊尔文、 印地文、 孟加拉文、 土耳其文、 波斯文。
⏫ Top

4、更多的帮助 🎓

　　免费的地图网站和免费的翻译网站，见主地图上下。
联合国新闻 UN NEWS
　　　中zh英en 法fr 西es 阿ar俄ru 德de日jp韩ko葡pt 更多more
　联合国新闻 en fr es ar ru - - - pt sw
　　　联合国 UN fr es ar ru - - - - -
　　中英法，西阿俄，本页十大语言前六位，都是联合国工作语言。　　国际组织与各国政府，联合国机关与系统，请到 有关部门 > 人类命运有关部门⭕ 页面。

4.1 为什么收录通讯社？

　　通讯社是采集和销售新闻的机构，也叫新闻社，英文为 News Agencies 或 News Service。
　　为了更多的采集，通讯社 通常在多个地方设立记者站；为了更多的销售，通讯社 通常会提供新闻的多个语种版本（大萌，2022）。在理性的情况下，为了使新闻让更多地区的人群接受，通讯社的新闻稿件一般会避免明显的倾向性，保持中立与客观。所以，收录世界各国的通讯社网站，是一个了解世界的较好途径。（可惜有时候，世界是疯狂的）。
　　不是所有的新闻社都在网站免费提供新闻，他们主要面对集体客户和付费客户。好消息是，向最终用户免费提供新闻的通讯社网站已经足够多，一带一路页面重点收录这一类境外通讯社。按覆盖地区计算的世界六大通讯社均在此类：法新社 AFP、美联社 AP、(英国)路透社 Reuters、(西班牙)埃菲社 EFE、新华社 XinHua、(俄罗斯)塔斯社 Tacc。
　　参见：看国外 　看全球📺
　　云媒体第二页🗺️ 提供更多图例与帮助。

4.2 更好的翻译工具 🎧

内容建设中…… 
提供网页翻译的浏览器：📲…… 和 可购买的硬件……
单纯的词典网站…… 与 离线的词典软件……
云媒体常用外语词汇
　　电视直播：
　　数字报：……

5、一带一路云媒体动态 🧾 B&R Cloud Media Dynamics

　　2022-03-15 　冬奥会结束后，多个外媒无法连接：白俄通讯社与国家台、美国NBC台直播、CNN台直播。
　　2022-02-22 　《新闻联播》报道：北京冬奥会留给世界宝贵财富，提到巴西环球集团Glo、巴西旗手电视台Band。
　　2021-03-31 　日本《朝日新闻》中文网关闭。
　　2018-02-22 　新华网报道柬埔寨知名媒体Fresh News于19日正式推出中文网站。
　　2017-02-10 　《人民网》报道吉尔吉斯斯坦卡巴尔通讯社推出中文网页。

5.1 一带一路常用英文缩写

　　B&R = the Belt and Road = 一带一路 = YiDaiYiLu = YDYL
　　丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路 = the Silk Road Economic Belt and the 21st-Century Maritime Silk Road
　　RCEP = Regional Comprehensive Economic Partnership = 区域全面经济伙伴关系
　　AIIB = Asian Infrastructure Investment Bank = 亚洲基础设施投资银行（亚投行）

5.2 习主席发表署名文章的海外报纸 ☆

　　“党的十八大以来，习近平主席以国家元首的身份在海外媒体发表署名文章，开创了新中国成立以来的先河”——中国军网 魏滨
　　大萌根据人民网数据库和欧亚时报文章整理，201403-202001共计56篇，√ 打勾表示本页面已收录该报纸/媒体网址。

5.3 参考文献

　　人民网 习主席系列重要讲话数据库（搜索：发表署名文章）
　　2020 新华网 习主席的这个倡议7岁啦！
　　2020 欧亚时报网 盘点习近平主席在海外媒体发表的署名文章（2014-2020年总览）
　　2018 中国军网 习近平主席海外署名文章中的对外传播理念（全文已下线）
　　2016 央视网 品味习近平23篇海外署名文章
　　2015 人民网 习近平15篇海外署名文章 亲民语言传递中国温度
　　# 维基百科条目：联合国会员国列表、世界语言、殖民主义、社会主义阵营、阿拉伯国家联盟、西域三十六国……
⏫ Top

征集意见

　　您有什么意见或建议？欢迎 在这里留言！Comments Welcome ! 
点击二维码
“在浏览器打开” https://Laosheng.top
 
老生常谈 ©　2019-2022 Copyright by 大萌
创作共用3.0许可证 　	可转载-需署名-非衍生-非营利
一带一路云媒体 v0.8.0	汇编/设计/注图：大萌
🔥🛳🏝🌴🐘🦏🦍🦓🦒⛄️🎎👳🗽⭐☂️🗣️📜🗨️🕯️